Волшебная скрипка Колфилда Одноактная пьеса для разорившегося театра ![]() He said, in this one part, that a woman's body is like a violin and all, and that it takes a terrific musician to play it right. It was a very corny book - I realize that - but I couldn't get that violin stuff out of my mind anyway. In a way, that's why I sort of wanted to get some practice in, in case I ever get married. Caulfield and his Magic Violin, boy. © J.D. Salinger, The Catcher in the Rye. ![]() Все персонажи пьесы являются вымышленными. Если кто-нибудь обнаружит в них сходство с реально существующими людьми или решит принять какую-либо реплику на свой счет, тот будет отвечать перед Богом и Королевой по действующим законам Российской Федерации. Действующие лица: Дима Рыбаков -- человек без определенных занятий, хозяин квартиры, 27 лет. Лена Жаркова -- знакомая Димы, 31 год. Маша Шацман -- девушка с гитарой, 23 года. Арина Рыбакова -- сестра Димы, тоже, наверное, хозяйка квартиры, 16 лет. Незнакомка -- радикально рыжая женщина, около 28-ми с половиной лет. Обыкновенная московская кухня, примерно 8.5 м2, стол, табуретки, плита и т.д. На столе бутылка водки (всегда, когда очередная заканчивается, из холодильника достается новая), соленые огурцы, квашеная капуста, хлеб, шпроты, салат Оливье, бутылка Пепси, бутылка Фанты, свежие яблоки, две пепельницы. В течение всей пьесы действующие лица постоянно наливают друг другу, пьют, курят, закусывают. Если какая-либо закуска кончается, достают еще из холодильника. Реплики, записанные параллельными столбцами, произносятся одновременно. Маша все время тихонько наигрывает на гитаре, даже когда курит. Когда пьет, играет левой рукой по ладам. За столом, по четырем его сторонам, сидят Маша, Лена, Дима и Арина. Лена. Я не буду пить. Арина. Я тоже. Дима. Тебе и не предлагают. Давайте, наконец, за встречу. Все, кроме Арины, выпивают. Лена. Полгода, кажется, не виделись? Дима. Больше. Ты обещала что-то рассказать. Лена. Я развелась. Всеобщее оживление. Арина. Зачем? Лена. Нельзя же всю жизнь прожить с одним человеком. Арина. Это, смотря сколько жить. Дима. Не умничай. (Лене). Я всегда тебе говорил, что он зануда. Лена. Не тебе судить о моем муже. Арина. О твоем муже? Дима. Действительно, теперь, пожалуй, мы все получили право о нем судить. Семь лет назад, когда ты за него выходила, я тебя предупреждал, что это ненадолго. Арина. По-твоему, семь лет -- это не долго? Лена. Давайте уже переменим тему. Дима. Последний вопрос, можно? |
Арина. Можно. | Лена. Нельзя. |
Дима. Может быть, Лен, мы теперь воспылаем страстью друг к другу? Лена. Тебе не достаточно нашего прошлого раза? Дима. Ленушка, ну разве это можно назвать страстью? Подразнила и выскочила замуж. А я все эти годы, можно сказать, об одной тебе и думал. Все ждал, надеялся и верил. Арина. Хранил верность. Лена. Ночей не спал. Дима. Не спал! Бывало, лежишь так в темноте, один, и думаешь: где-то там моя ненаглядная? С кем? Арина. С кем, с кем -- с мужем со своим. Только что-то я не припоминаю, чтобы ты в темноте один лежал. Все девки какие-то лазали, в темноте-то в этой. Дима. Риша, какая же ты все-таки мерзавка! Арина. Если дадите мне водки, может я и подобрею. Дима. Дайте ей водки, может, замолчит наконец. Арина. Я не буду пить. Алкоголь влияет на репродуктивные функции организма. А я будущая мать, я Пепси выбираю. Дима. Кстати, Лен, а почему у вас не было детей? Лена. Какие же вы все заразы! Я же просила переменить тему. Хочешь, чтобы я обиделась? Дима. Вот уж чего не хочу, так не хочу. Обиженная Ленка -- это страшно. Арина. Это тайфун, ураган и смерч. Маша. А на улице дождь пошел. Однажды я обиделась на своего знакомого и вылила ему в унитаз бутылку пены для ванн. Вот это было страшно. Лена. Какая же у вас мерзкая водка! Знаешь, Димочка, я совершенно серьезно прошу, поговорим о чем-нибудь другом. Абсолютно не хочется обсуждать с тобой мою семейную жизнь. Я к вам отвлечься пришла от всего, водочки выпить, а вы все туда же. Арина. Давайте об искусстве. Маша. О Даниловой, например. На прошлой неделе выпустила новый альбом. Полная хуйня. Дима. Ты просто завидуешь. Арина. Данилова ваша -- абсолютно отвернутая, я не понимаю, что там может нравиться. Дима. Ты еще маленькая, тебе не понять. Арина. Давай, скажи еще, что все это нужно было прожить. По подвалам портвейн жрать и марки хавать. Днем улицы подметать, а ночью сторожить секретную фабрику и с Гребенщиковым ездить в одной электричке. Дима. Вот оно -- новое поколение. Маша. Говно. Арина. Поколение или Данилова? Маша. И то и другое. Лена. Сколько тебя помню, хлебом не корми, дай говном покидаться. Лучше уж вернуться к моему мужу. Маша. Какое непостоянство. Дима. Очень своевременно. Один момент я как раз хотел прояснить. Арина. Я, пожалуй, выпью. Дима. Не вздумай. Лена. Оставь ребенка в покое. Чем бы дитя ни тешилось… Арина. Лишь бы не вешалось. (выпивает, морщится, нюхает огурец) Дима. Высеку. А лучше, расскажу матери. |
Лена. Зануда. | Арина. Зануда. |
Дима. Женщины всегда заодно. Я, Лена, готов упасть к твоим ногам, а ты мне такие обидные слова говоришь.
Помнишь, я предлагал тебе выйти за меня замуж? Ты сказала, что еще не готова связать свою жизнь с кем-нибудь.
А через месяц вышла за этого урода… Лена. Ты, сволочь, если еще раз позволишь себе что-нибудь подобное сказать о Смирнове… Я совершенно серьезно говорю -- хватит. Дима. Прости, пожалуйста. Правда, прости. Я днем еще пива выпил, хотя это меня и не оправдывает. Ленушка, ты же знаешь, что я всегда готов к чувству бережному и нежному, готов руки твои целовать. Ну, ведь, не обижаются на дураков, я же это все не серьезно. Лена. Идиот. Знаете, что, давайте, я вам скажу. Хер с ним, со Смирновым. Да, я его не люблю. Да, Димочка, ты мне нравишься. Больше, даже, скажу. Ты, Дима, нравишься мне как мужчина. |
Дима. Ну и в чем же тогда… Арина. Дай сказать… Маша. (очень тихо) Милые бранятся… |
Лена. Заткнись, сука! (громко) Можно вас попросить… (смотрит в сторону плиты, сбавляет тон) Хотите, чтобы я ушла? |
Лена. (совсем тихо) Я, пожалуй, уйду сейчас. Я же прекрасно все это себе представляла. Вы все не
изменились нисколько. (громче) Оставьте меня и мою личную жизнь, наконец в покое! Вам все это доставляет
удовольствие? Выберите себе другой объект для насмешек. Я не маленькая девочка. Не понимаю, Рина, как я могла
согласиться? Дима. А Рина здесь причем? Арина встает и выходит из кухни. Дима. Так. Ясно. Маша хихикает. Дима. Арина! Арина. (издалека) Ну? Дима. Аринка! Лена. Ну и что? Мне кажется, я все равно бы пришла. Дима. (вставая) Арина! Дима выходит. Слышен его негодующий голос и писк Арины. Потом их голоса переходят в невнятное бормотанье. Маша. Надо же ляпнуть! Лена закуривает. Маша. Что-нибудь посоветовать? Лена. Да пошла ты… Маша. Любовь еще быть может… Однажды, когда я была совсем почти дитя, и мое мироощущение было неуверенно и зыбко, то чудный мальчик Лева Гольдфингер, сын друга семьи и подающий надежды шахматный гений, предложил мне слиться с ним в чувственном экстазе. Я как сейчас помню его неимоверно кудрявую голову и потные ладошки. Как я была тогда наивна! Какие воспаленные принцы скакали в моей легкомысленной головке! Но я собрала все свое мужество и силу слабеющей воли, и сказала ему: "Да пошел ты!" Такие дела. Лена. Ты когда-нибудь разговариваешь серьезно? А потом, не вижу никакой связи. Маша. Четыре года назад Лева вылетел в Нью-Йорк, так размахивая шахматной доской, что чуть не выбил мне глаз. И что же? Но нет, вам не удастся уличить меня в антисемитизме. Ха, это было бы мило! Связь прямая. Тебе нужно выговориться. Говори. Я гоню, я предлагаю темы. Гольдфингер, рукописи хасидов, история застройки Манхэттена, секреты Копперфильда… Нет это все то же самое, что и Гольдфингер. Твоя неудавшаяся семейная жизнь, в конце концов. Твоя, я еще раз повторю, неудавшаяся… Лена. Маша! Хоть ты отстань. Маша. (повышая голос) Неудавшаяся семейная жизнь. (тише) И я повторю это столько раз, сколько будет нужно, чтобы ты на это что-то ответила. Я знаю -- ты это ненавидишь… Лена. Еще одно "это", и я тебя задушу. Это точно. Маша. (извиняющимся тоном) Я ведь тебе помочь хочу. Знаю -- не получается. Ну, глупая я девчонка. Но стараюсь, как могу. Заболтать и заставить откровенно высказаться -- вот моя цель. Цель оправдывает средства. Средства не позволяют. Давай накатим? Лена. (вздыхая) Давай. Выпивают. Маша. Ну, будем считать, что ты меня простила. Лена. Заметано. Но отныне темы задаю я. Застройка Манхэттена не катит. Мой муж тебя не касается, а с Димой мы как-нибудь сами разберемся. Может, поговорим о тебе? Ты, наверное, не знаешь, а я была 27-го в "Башне". Удручающе, надо сказать. Когда ты последний раз играла на гитаре? Маша. Ты была в "Башне"? Не ожидала. А что ты там делала? Лена. Сначала немного послушала тебя, после чего пришлось напиться, а потом слушала этих… Ну, ты знаешь. Маша. "Подземный Электрический Поезд". Лена. Во-во. Тоже печально. Маша. Ты сошла с ума. Если бы я тебя там увидела, то вызвала бы перевозку. Тебе повезло. Значит, не понравилось? Впрочем, что я спрашиваю… Арина. (из соседней комнаты, кричит) Да иди ты! Невнятное бормотание продолжается Лена. Маша, почему ты никогда не приводишь своих, скажем так, молодых людей? Маша. Это провокация? Лена. Какая провокация? Тебе не нравиться наш разговор? Маша. (усмехаясь) Какой разговор? Лена. Действительно, какой разговор? Можно я позвоню? (снимает телефонную трубку) Маша. Пожалуйста, пожалуйста. Я тебе не помешаю? Лена. Нет, что ты. (пауза) Не отвечают. Никогда не отвечает. Маша. Никогда не отвечает. Поделишься? Лена. Нет. Не поделюсь. Зачем? С тех пор, как я развелась, там никогда не отвечают. Так что, это не повод для разговора. Маша. Я знаю место, где всегда ответят. На кухню приходят кипящий Дима и пунцовая Арина Дима. Вы тут без нас поссорились? Маша. А вы? Арина. (полузадушенно) А мы помирились. Дима. Лен, пойдем, покурим на балконе? Лена. Приставать не будешь? Дима. Буду. Лена. Тогда пойдем. Уходят Маша. Зачем ты ей звонила? Арина. Это моя беда. Всегда хочу что-нибудь сделать для братика хорошее. И не только для него. Я всех люблю. А в результате получаю по башке. Машечка, ты помнишь, месяца три назад, я ходила в "Башню" с таким мальчиком, ну, ты ведь видела, мы к тебе подходили. Маша. Помню. Арина. А я-то, ты помнишь, была в такой жилеточке кожаной, серые джинсы, уй, просто кайф какой-то, ну это не важно… Маша. Ты, собственно, про что? Арина. Мы с ним ходили не только на тот концерт, мы вообще с ним ходили везде, ой, я тебе не рассказывала? Мы ходили (хихикает) в Третьяковку! Это уя просто! Картиночки всякие смотрели. Маша. А в Пушкинский вы с ним не ходили? Арина. Не надо издеваться. Ты, конечно, умная девочка, даже слишком, но я-то тоже не дурочка, просто прикидываться люблю. (повышая голос, протягивая руку к Маше) Имей совесть, в конце концов, ты меня старше на десять лет! Маша. На семь. Арина. Хер с ним, на семь. Маша. Не ругайся. Так что там, с этим мальчиком? Арина. С каким мальчиком? А! Так это я к чему? К тому, что всегда ведь хочется как лучше чтобы, а он картиночки, картиночки все время всякие там, ну, я его с Ольгой и познакомила, (всхлипывает) а они теперь, вот… (почти плачет) Маша. Ну, ну, ну… Плакать только не надо. Однажды моя одноклассница, не семи пядей во лбу и не далеко не красавица, прямо скажем, мужским вниманием не обласканная, каталась на велосипеде. И въехала в открытый люк, да так конкретно, что пришлось ей вставлять титановый штырь в ногу. Полгода после этого ковыляла она с тросточкой. И, представь себе, мужики потянулись один за другим. На улице знакомились. А потом нога прошла, и все это паломничество сошло на нет. Уж как она плакала… Я ей посоветовала палец себе отрезать. Не нога, конечно, но все-таки пикантно. Не решилась, дура. Арина. Ты к чему это? Мальчик-то мой тут причем? Маша. Да так, зубы тебе заговариваю. Дурак он, твой мальчик. А ты, если бы знала, сколько еще будет таких мальчиков, то тебя бы стошнило. Арина. (вдруг перестает плакать) А я знаю. Но твоя манера утешать… За дурочку меня принимаешь? Маша. Ну, я знаю, кому что сказать. Видишь, ты же успокоилась. (усмехается) И я совсем не считаю тебя за дурочку. В твоем возрасте я была гораздо глупее. А может и не глупее. Но наивнее. (кладет Арине руку на плечо) Плюнь. Хочешь, я тебя с таким барабанщиком познакомлю -- чума. Арина. (немножко всхлипывая) Спасибо, тетенька. Маша. Ну, то-то. Арина. Не хочу я барабанщика. Я филолога хочу. Маша. Филолога? И как ты себе это представляешь? Я, значит, звоню филологу и говорю: "Вот, милый, есть такая Риша, шестнадцатилетняя дурочка, за спиной неполные десять классов…" Арина. Литературной школы! Маша. "…литературной, правда, школы, но Федора Михайловича, тем не менее, она знает только по рисуночкам Илюши Глазунова". Арина. (возмущенно) Неправда! Маша. "Но зато она была полтора раза в Третьяковке с мальчиком в клевой жилеточке…" Арина. Это я была в жилеточке! Маша. Неважно. Арина. А что, правда, есть филолог? Маша. Понадобится репетитор, я тебе дам телефончик. Арина. Машка, ты подлая. Но справедливая, сволочь. Никому я не нужна. Ну, и пожалуйста. Погодите, все еще будете у меня в ногах валяться. Умолять будете: "Ришечка, ну пожалуйста…" А я: "Вот вам всем!" (показывает фак) Маша. Ну? И какой тебе филолог? Тебе барабанщика-то много. Арина всхлипывает Маша. Приходи шестого в "Башню". (вздыхает) Водочки выпьем… Возвращаются окрыленный Дима и смеющаяся Лена Лена. Риш, прости, что я тебя заложила. Не нарочно. Ты что? Арина. (трет красный глаз) Ничего. Слу-у-ушай! А ты ведь мне обещала тогда, по телефону, рассказать про Сережку… Лена делает страшные глаза Арина. (будто не понимая) Ну, или как его там? Лена. Стоп. Иди сюда. Дима. Про кого, про кого? Маша. (восторженно) Пять баллов! Арина. (встает, идет к двери, игриво виляя бедрами, обнимает Лену за талию) Мы пойдем пошушукаемся. Лена. (сбрасывая с себя руку Арины, ледяным голосом) Пойдем. Дима. Эй, ребята… (пытается встать) Лена с Ариной выходят Маша. (кладет Диме руку на плечо и усаживает обратно, очень низким голосом) Постой. Мы поговорим о нас, милый. Арина, уходя, оборачивается и показывает язык Дима. За что я уважаю свою сестру, так это за то, что она в обиду себя не даст. (выразительно смотрит на Машу, понижает голос). Милая. Маша. Живя с таким братом, приходится быть сильной. Дима. (вздыхает) А ведь я люблю ее, заразу. Маша. Боже мой! Это инцест! Дима. (раздраженно) Ты прекрасно понимаешь, о ком я. Все эти семь лет о ней думал. Маша. (под нос) Еще один пациент. За что, Господи? Дима. Что? Маша. Нет. Нет, ничего. Однажды мы с друзьями ходили в баню, и я поскользнулась в душе на куске мыла. Лечу в кафельную стену, а в мыслях одно: "Только не головой, только не головой!" И один парень, Жорик, сообразил, в чем дело, упал на пол около той стенки. Ну, я въехала ему прямо… как это сказать, между ног. Он орет от боли, а я уткнулась носом в его достоинство и первым делом не о благодарности, не о реакции его офигенной подумала, а только: "Интересно, успел он подмыться или нет?" Дима. Машенька, причем тут это? Маша. (в сторону) Я сегодня просто голубь мира какой-то. (Диме) Не обращай внимания. Не обращайте внимания ни на что. Колитесь. Открывайте, блин, свои души. Исповедуйтесь Машеньке. Говорите о самом сокровенном. А вот кто выслушает бедную сионистку? Дима. А-а… Маша. Молчи! Я говорю. Я привыкла. Почему ты не приводишь своих молодых людей? А кто-нибудь спросил, есть ли они у меня? Молодые люди. А кто-нибудь спросил: "Машечка, а нужна ли ты, на хуй, кому-нибудь в принципе?" Со своей сраной гитарой, хаером и фенечками? И слушает ли кто-нибудь твои блядские песенки? А когда ты последний раз играла на гитаре? Дима. Машка! Маша, да ты с ума, что ли, сошла? (тихо, гладит Машу ладонью по щеке, Маша прижимается лицом к Диминой ладони) Маш, да если разобраться, ты ведь самая из нас замечательная. Ну, посмотри, ну чего я добился? Да я вообще никто. А у тебя есть девчонки эти, поклонницы всякие, поклонники, я уверен, да из них любой, Маш… Перестань. Хочешь, сходим с тобой куда-нибудь? Слышишь? Кофе попьем. Маша плачет Дима. (сердито) А ну, хватит! Ты просто устала и напилась. (тише) Ведь ты красивая, талантливая и везучая. С тобой легко. Подумай, ведь ты так умеешь всегда сказать любому, так ляпнуть, что он… Ну… (повышая голос) Ну, ты нужна и Ленке, и Арине моей, и мне ты нужна! Маш… Дима встает, наклоняется к Маше, целует ее. Дима. (совсем тихо) Говоришь, никому не нужна? А три человека тебе не достаточно? Маша. (легонько отталкивает Диму, натянуто улыбается сквозь слезы) Едет еврей в метро. Напротив сидит негр и читает газету на иврите. Еврей подходит и спрашивает: "Таки, Вам не достаточно быть негром?" Димка! Весь этот рев -- минутная слабость. Спасибо, родной. (увереннее, возмущенно) А ты, бабник несчастный, решил воспользоваться! Дима. Ну, слава Богу, прошло. Заходит Лена. Маша и Дима ее не видят. |
Маша. (отставляет гитару, обнимает Диму) Спасибо. | Лена. Тут где-то мои сигареты… |
Лена. Так. Ну-ну. (выходит) Дима. Ну вот, ты испортила мою личную жизнь. Маша. Маша всегда в говне. Можно, я тебя поцелую? Дима. А разве ты еще не целовала? Маша. Дурак. Целует Диму в губы, поцелуй продолжается около сорока трех секунд. Маша. Сходи теперь к Ленке, помирись. Дима. А как же ты? Маша. Я не нужна тебе. И ты мне не нужен. Мы с тобой настолько разные, что я вообще удивляюсь, что мы делаем вдвоем вместе на этой кухне. Дима. Ты сказала то, что я хотел сказать Лене. Маша. Идиот. Я еще не встречала более уживчивого человека, чем ты. А потом, на мой взгляд, ты настолько лучше Смирнова, что на ее месте, я бы упала к тебе в объятья. Вы просто два дебила. Она, конечно, не подарок. Но, ты выдержишь. Уж семь-то лет вы проживете легко. Дима. Упала бы на месте Жарковой? А на своем месте? Не хочешь упасть? Маша. (встает, заходит за спину Димы, кладет ему руки на плечи. Дима запрокидывает голову, прижимаясь к Маше.) Хочу. Но не буду. Прости, но это несерьезно. Дима. Я хочу тебя. Маша. (отходит к окну, закуривает. Пауза продолжается около одной с четвертью минуты. Говорит отчужденно) Хорошо. Где и когда? Дима. (оторопело) Что ты сказала? Маша. (смеется) Не ожидал? Что теперь будешь делать? Вот, я согласна. Дальше что? Дима. (тихо) Однако… (уверенно) Послезавтра. Варшавка тебя устроит? Маша. Устроит. Будем пить и совокупляться. А Ленка? Дима. Ты хочешь позвать еще Ленку? Я думаю, она не согласится. Маша. Да, я думаю, она пошлет нас на хуй. Не юродствуй. Ты понимаешь, о чем я. Дима. С Леной, я полагаю, у нас начнется сейчас коньячно-цветочный период. В нее придется вложить некоторые суммы, которые никогда не окупятся. Но по-другому она не может. А жизнь-то ведь продолжается? Маша. Циник. Господи, какие же вы все подонки! Никуда я с тобой не поеду. Дима. Почему? Маша. Действительно, почему? Почему я все-таки поеду с тобой, вот о чем надо спрашивать. Дима. Да потому, что мы любим друг друга. Маша. Мы любим друг друга, вы с Леной любите друг друга, ты с Катей любишь друг друга… Не много? Дима. С какой Катей? Маша. Ну, с какой-нибудь. Это я для примера. А что, ее зовут не Катя? Дима. Света. Маша. Твою мать. Ты трахаешься со Светой, собираешься со мной, а Лену поведешь в ресторан и подаришь ей цветы. Итог будет тем же. Дима. После одного похода в ресторан? Вряд ли. Маша. После пяти ресторанов, трех выставок и двух театров. И одного концерта. А не дешевле ли купить проститутку? Дима. Прости, что? Маша. Еще дешевле ограничиться мной. (улыбается) Но это невозможно, да? Дима. Маш, а ты согласилась бы выйти за меня замуж? Маша. Это у вас шутки такие? Дима. Нет, ну если бы ты согласилась, то какие же шутки? Нет-нет, я, разумеется, не делаю тебе предложения. Прости, пожалуйста. Я интересуюсь. На будущее. А вдруг? Ты же знаешь, как я тебя люблю. Маша. Знаю. Тебе правду ответить, или соврать? Дима. (встает, падает на одно колено, прикладывает руки к груди) Правду! Как бы ни была она горька! Маша. Извини, я не хочу за тебя замуж. Я еще не готова связать свою жизнь с кем-нибудь. Дима. Это что такое? Маша. (смеется) Подъебка, конечно. Возвращается Арина Маша. А Ленка где? Арина. А она курит там. Говорит, попозже подойдет. Маша. Димка, дурак! Ну! Дима. А ты? Маша. Что я-то? Уж сказала, так сказала. Я от своих слов не отказываюсь. Поздно, бля. Ну? Ты идешь? Дима. Какая же ты славная, Маш. (целует Арину в щеку и выходит) Маша. Во-о-о! Наконец-то оценили. А толку? Арина. Что это с ним? (трет щеку) Маша. Что? А что с ним? Ничего такого. Все, как обычно. Просто, кому-то много, а кому-то не хватает. Они находят друг друга. Может, вместе им будет хорошо. Арина. Как-то туманно. Маша. (устало) Да ну тебя. Приходят Дима и Лена, садятся за стол Маша. (зло) Что-то вы быстро. Лена. В чем дело? Что-то произошло? Маша и Дима переглядываются Арина. (быстро смотрит на Машу, потом на Диму) Я ее достала. И нагрубила. По глупости. Маша. (смеется) Черт с тобой, Ришка! Пусть будет филолог. Рискнем. Лена. Я ничего не понимаю. Что-то прошло мимо. Дима. Что прошло, то прошло. Его не вернуть. Главное впереди. Какие наши годы? Давайте накатим. Я вот что думаю. Мы ведь есть друг у друга, и нам хорошо вместе. Кто считает, что это не так, пусть первый бросит в меня камнем… Маша изображает звук, похожий на летящий, а затем взрывающийся снаряд Лена. С вами невозможно общаться. Ну, ладно. (поднимает рюмку) Пить, так пить. Арина. За то, чтобы у нас было побольше таких друзей, как мы. Маша. А может, за то, чтобы поменьше? Дима. За то, чтобы их было столько, сколько нужно. (Подмигивает Маше, потом Лене) |
Маша. Господи, как я тебя понимаю! (выпивая) Опаньки! |
Лена. Мне непонятны твои намеки. (выпивая) Опаньки! |
Лена и Маша пристально смотрят друг на друга, потом через стол пожимают руки. Все остальные тоже выпивают Арина. (тянется за бутылкой) А еще давайте выпьем… Дима. А не хватит тебе? Слышен звонок в дверь Арина. (срываясь с места) Я открою. (убегает с бутылкой) Дима. Бутылку-то оставь! Лена. Значит, так, мои дорогие. Вы тут, я смотрю, уже сговорились о чем-то. (Маше, умильно улыбаясь) Будь ласкова, посвяти. Маша. (скучно) Глупости это все. Лена. Дима? Дима. Лен, перестань уже, а? Возвращается Арина с круглыми глазами Арина. (шепотом) Димка, там к тебе такая… (кричит в сторону двери) Да, проходите, проходите сюда! Лена. Дима, мы же с тобой обсуждали эту тему. Ты, ведь, знаешь меня… В кухню заходит Незнакомка. У нее огромная копна мелко вьющихся длинных рыжих волос. Недоуменно оглядывает всех. Юбка такой длины, что не видно обуви. Незнакомка. А-а-а… Мне бы Диму. Дима. К Вашим услугам, сударыня. Неловкая пауза, секунд девятнадцать Незнакомка. По-моему, мне нужен другой Дима. Дима. Ну, уж простите, других не держим. Незнакомка. (неуверенно) Дмитрий Леднёв… |
Арина. (смеется) Ого! | Дима. Тебе Димона Леднёва? |
Дима. Он здесь уже месяца три как не живет, милая. (Незнакомка едва заметно морщится) Простите.
Он снимал эту квартиру. Незнакомка. Снимал? Дима. Ну да, снимал. А что же ты… Вы… позвонила бы, прежде чем ехать-то. Незнакомка. (раздраженно) Да потеряла я его… Ваш, э-э-э… твой телефон. Дима. (посмеиваясь) Поразительно! Незнакомка. А ты знаешь, какой у него теперь? Дима. (усмехаясь) Знаю. Незнакомка. Можно от тебя позвонить? Дима. Звонки за наличный расчет. (Арина хихикает, Незнакомка делает героическое лицо) Дело в том, что Дима сейчас проживает в городе-герое Ганновере. Так что, сама понимаешь… Незнакомка. А-а-а… Он надолго там? Дима. Насколько я знаю, навсегда. Может, я смогу чем-то помочь? У него еще электронная почта есть. Незнакомка. Да нет. Наверное, уже не надо ничего. Извините. Пойду я. (Направляется к двери) Маша. Подожди! А водочки на посошок? Дима. Да, действительно. За это стоит выпить. Будешь? Незнакомка. Водочки? (вдруг улыбается) Ну, если немножко… Все начинают суетиться: Дима пододвигает к столу на свою сторону еще один стул, Арина лезет в шкафчик за посудой, Маша наливает всем водки, Лена барабанит пальцами по столу Дима. Салатику? Арина. И капустки. Капустка исключительная. Я сама квасила. Маша. Ты последнее время только и делаешь, что квасишь. Арина. Ма-а-аша! Маша. Уже молчу. Дима. Ну, давайте уже. Ах, Леднёв, сука, что прятал! На посошок! Незнакомка. (садится за стол) Рада. (выпивает) Арина. Вот это, я понимаю, тост! Ну, давайте, давайте! Дима. Может, тебе хватит? Незнакомка. Он пожалуется твоей маме. |
Арина. У-у-у-у! | Маша. У-у-у-у! |
Все пьют Незнакомка. (отставляет рюмку) Я пойду. Маша. Брось дурака валять. Посиди. Сожри чего-нибудь, закуси. Зачем тебе Леднёв? Незнакомка. У меня от него будет ребенок. Всеобщее оживление Лена. Может, все-таки, лучше ему позвонить? Дима. Да, пожалуй. Незнакомка. Да нет, не стоит. Вы представляете, какой это будет шок? Звонок. "Хэлло? Здравствуй, любимый, это я. Поздравляю, папочка". Надо относиться к вещам серьезней. Это не нужно ни мне, ни ему. Арина. Но, как же так… Незнакомка. Кроме того, я пошутила. Просто я забыла у него перчатки. Дима. И приехала через три месяца без предупреждения? Не придумывай. Лена. Три месяца назад был июль. Какие перчатки? Незнакомка. (вскидывает вверх руки) Сдаюсь! Действительно, вру. Налейте водки, пожалуйста. Маша. Так ты остаешься. Незнакомка. Простите, Вы Мария Шац, если память не изменяет? Маша. Шацман, если не изменяла мама. Ты меня знаешь? Незнакомка. Прости, пожалуйста. Я была 27-го в "Башне". Маша. Да ладно, ты меня извини. Дима. О-о-о-о… Лена. Так. |
Арина. Как мир-то тесен! | Дима. Как тесен мир! |
Маша. Ну да. Ты сидела во втором ряду. Судя по выражению лица, я не могу отнести тебя к своим поклонникам. Незнакомка. Я ходила на Поезд. Подземный Электрический. Маша. Так ты остаешься? Незнакомка. Теперь, безусловно. Может, сыграешь что-нибудь? Маша. Хер тебе. Сиди пей. Незнакомка. Налейте. Дима. (наливая всем) Как грубо. Маша. Она не обиделась. Я ее знаю. Незнакомка. Откуда же? Маша. Как будто, я других стихов не читала. Незнакомка. А вот это уже действительно грубо. Впрочем, тебе можно. Маша. Почему же это можно? Всем, значит, нельзя, а мне, получается, можно? Чем это я такая исключительная? Что же я такое сделала, чем заслужила? Я тебя обсираю, а ты не обижаешься. Арина. Машка! Незнакомка. А и пусть. Все равно я не уйду. Теперь вы мне водки налили, сами и расхлебывайте. Может, вы мне понравились. Маша. Однажды у меня дома был девичник, и один мужик там, Игорь Зимин, стал читать стихи свои, что-то такое одухотворенное, про самоубийство. Закончил он, все бабы слезы глотают, Танька вообще чуть креветкой не подавилась, а мне почему-то так смешно стало, я и говорю: "Пиздить" -- говорю -- "не мешки ворочать". Очень он тогда обиделся, водки стакан жахнул, "пожалуйста" -- сказал -- "больше вы меня не увидите". Следующим днем нашли его только, под столом на кухне. Разбудил всех, сука, храпом своим. Незнакомка. Это ты к чему? Маша. Прости, пожалуйста. Незнакомка. Хуйня дело. Лена. А давайте уже поговорим о чем-нибудь другом. Арина. Да-да. (Незнакомке) Ты кто? Незнакомка. (улыбаясь) Женщина… Дима. Вот и славно. Вот и выпьем теперь. Лена, положи мне салатику. Пожалуйста. (Незнакомке) Мы с ней не виделись полтора года. Представляешь? Ленушка, ты-то хоть вспоминала меня иногда? Лена. Нет. Дима. Жестокая. Почему нам так трудно друг с другом? Лена. Нисколько не трудно. Мне с тобой. Легко. Незнакомка. А что было до этого? Дима. До этого мы любили друг друга. Страстно и нежно. Лена. До этого мы встречались раз в две недели, и никакого проку. Мы ходили в Третьяковскую галерею и в зал Чайковского. Мы ходили в "Русские Пельмени" на Арбат, где Макдональдс, и гуляли по улице Горького. Ты помнишь такую улицу? Мы ходили, твою мать, на концерты "Pink Floyd". Мы туда ходили два раза. Два раза за одну неделю, за ту неделю, пока они были здесь. Пока они не уехали в свой сраный Лондон, мы встречались два раза в неделю. А потом они уехали, и мы не встречались больше два раза. За одну неделю. Потом я вышла замуж, и мы стали встречаться два раза в год. И от этого тоже не было абсолютно никакого проку. Маша. Оба-на. Дима. Извини, пожалуйста. (уходит из кухни) Арина. Прощеный понедельник. Незнакомка. Конечно, если сейчас все скажут, что я здесь не к месту, то я уйду. |
Маша. Все в порядке. | Лена. Оставайся. | Арина. Да не обращай внимания. |
Все смеются, кроме Незнакомки. Незнакомка вздыхает. Арина. Не плачь. У нас тут всегда так. Незнакомка. Да я не плачу. Водочки? (просительно) Может водочки? Лена. По-моему, ты слишком много пьешь. Арина. Тебе понравился Дима? А Маша? Маша тебе понравилась? Я тоже ничего. Ты, главное, уходи, если мы тебе не понравились. А если понравились, то не уходи. А ты хорошая. Давай выпьем с тобой, а? Маша. Риш, ты пиздец. Сама-то понимаешь, что гонишь? Может, тебе забыться сном? (Незнакомке) Мы выпьем, дорогая, прости, не знаю, как по батюшке… Арина. Прощеный понедельник. Незнакомка. Гелла. Маша. Гел, выпьем, давай, давай, что ли выпьем… (роняет гитару, соответствующий гул) Лена. Маш, а? Ты чего? Маша. Простите. Ща. (уходит) Арина. Первый раз ее такую вижу. Лена. Риш, сходи за Димкой, посмотри чего он там. Арина. Угу. (выходит) Слышен звук спускаемой воды в унитазе Незнакомка. Ну? Лена. (разливает водку) Ты попала на вечер воспоминаний, откровений, признаний в любви и прочего морального эксгибиционизма. Это старость. Когда-то нам всем было хорошо вместе, но мы забыли, что для этого нужно делать. Поэтому мы пьем, а некоторые (кивает в сторону двери) даже снова начали блевать. Другие же, я не буду говорить кто, пытаются затащить в постель как можно больше девок, при этом прут напролом. Раньше их ухаживания были гораздо остроумнее и изобретательнее. Незнакомка. Мне кажется, ты сгущаешь краски. А у Арины тоже старость? Лена. А эти родились стариками. Не надо было пить столько Пепси. От этого и уходит молодость. Незнакомка. Молодость уходит через мусоропровод вместе со старыми джинсами. Да. Вам нужно спортом заниматься. И отдыхать побольше. Или отдаться безумному чувству любви. Лена. (в сторону) Думаю, Диме не придется здесь слишком усердно колдовать. (Незнакомке) Прости, пожалуйста (усмехается), я на минутку. (выходит) Незнакомка. Ну, вот. Это, по меньшей мере, невежливо. Оставили гостью одну. А водка греется. (наливает себе, пьет) С этим Леднёвым всегда попадешь в какую-нибудь историю. Хотя, тут есть и моя вина. Действительно, так вот отлучишься на пару-тройку месяцев, а твой мужик уже в Антверпене, или где он там, сука… Кажется, в Ганновере. Впрочем, один хер. В стране потенциального противника. Напиться, что ли? (наливает, вертит рюмку в руках) Хочется курить. Это шизофрения, разговаривать сама с собой. Ну и дура же я. (стучит по столу) Войдите! Леднёв -- подонок. "Ю-у-у-лечка" -- блядь -- "Ты такая замеча-а-ательная! Я по тебе суча-а-аю!" Даже не позвонил. Ну, и поделом мне. Придется ему изменить. Вот, Дима этот, к примеру. Хотя тоже, тот еще гусь. Пива, что ли выпить? (лезет в холодильник, громко там роется, говорит внутрь) Вот, черт! В этом доме нет пива. Вот попала, так попала. (вылезает наружу с бутылкой водки) Значит, судьба моя -- нажраться. (кричит) Эй! Ну где вы там все? (делает несколько глотков из горлышка, кашляет) О-о-о-о! С ума можно сойти, аж в слезу прошибло. Я вот что думаю, Леднёв, не увидимся мы с тобою никогда. Пойти посмотреть, чего они там, подохли что ли? (выходит) Пустая кухня. Через шестнадцать секунд после ухода Незнакомки со стола падает стоящий на краю стакан и разбивается. Чуть позже входит Арина Арина. Ну вот, начали посуду бить. (достает совок и веник, подметает) Неужели, когда я вырасту, я стану такой же тупой? Им что, поговорить больше не о чем? Пива, что ли выпить? (лезет в холодильник, громко там роется, говорит внутрь) Рыбаков, сволочь, не купил пива. (вылезает наружу с бутылкой водки) Нажраться, что ли? О! (смотрит на стол) А здесь есть уже бутылочка. (делает несколько глотков из горлышка, кашляет) Нажрусь сейчас, начну буянить. С ума можно сойти, аж в слезу прошибло. Ма-а-а-а-шка! Ди-и-и-и-мка! Где вы там? Машка филолога обещала. На хуй я ему нужна, молодая дура? Послушайте, все! (встает, вытягивает вперед руку) Я как была дурой, так дурой и осталась. Господа филологи! Найдите себе, пожалуйста, умненьких девочек. Умненьких сучек ищите себе, господа интеллектуалы. Машек и Леночек найдите, с ними и кувыркайтесь до потери сознания. А мы, тупенькие, мы не знаем, что Федор Михайлович умер в 1881 году, и зачем Евгений Васильевич, пидор латентный, две недели тусовался у Анны Сергеевны… Фу, какую пошлость я несу. Но, впрочем, филолог, так филолог. (пьет из горлышка) Интересно, филологи трескают водяру? Если да, то мы, голубушка, с ними сойдемся. Мы сойдемся с их ебаным потерянным поколением, моя прелесть. Незнакомка. (появляясь в дверях) Если уж на то пошло, то мы тоже потерянное поколение. Прости, что подслушала. Арина. И кто же вас потерял? Незнакомка. Нас никто не терял. Мы сами потерялись. Потерялись по пути из квартир на флэты. И болтаемся теперь, как говно в проруби -- ни туда, ни сюда. Никак не можем решиться. А время идет. А нас не принимают ни там, ни тут. Мы никому на хуй не нужны. Арина. Слава Богу, я другая. Я-то тебя младше лет на десять … Незнакомка. Если не на пятнадцать. Арина. И я не хочу болтаться. Может, у меня получится? Незнакомка. Определись. Арина. Лениво. Незнакомка. Значит, ты с нами. Вот Леднёв, сволочь, он определился. И не взял меня с собой. Значит, я не определилась еще. Лениво. Но, ты меня не слушай. Я сегодня что-то все про Леднёва, да про Леднёва. Арина. Что там наши делают? Незнакомка. Ваши? Борются. За мужика. Ты с ним не спала, ни разу? Арина. Ты что, охуела? Незнакомка. А что? С него, пожалуй, станется. Арина. Дура ты, Гелл. Пойди, пожалуй, тоже поборись. На месте Леднёва-то хуй ночует? Вот и пойди. А я водочки выпью. (пьет из горлышка) Незнакомка. Прости. Арина. Выпьешь? Незнакомка. Выпью. Пора выпить. Разливают, чокаются, пьют Незнакомка. Счастья тебе и удачи всякой неимоверной. Арина. Спасибо. Незнакомка. Счастья и удачи… Пойми меня правильно. Можно я тебя поцелую? Арина. Легко. Наклоняются друг к другу и целуются. Входит Маша. Маша. О-о-о-о… Девочки, я вам не помешала? Арина. Где Димка? Маша. Лобызает колени. Там все на мази. Любовь вспыхнула с новой силой. Незнакомка. Я все думала -- почему мне не нравятся твои песни? Кажется, поняла. Ты злая. Маша. Скорее, справедливая, ёб твою мать. Выпьем? Приходят, обнимаясь, Дима и Лена Лена. Конечно, выпьем. |
Арина. Она не тебя спрашивала. Дима, тебе плохо? Ты бледный какой-то. Может быть, кофе? | Маша. Какая же я дура! Живешь, живешь сто лет, а как дурой родилась, так ею и помрешь. Ну, зачем мне это все нужно? |
Дима. Плохо, не плохо, какая разница? |
Лена. А меня никто не спросит? Плохо мне или хорошо? Леночку никто не спросит. Может быть, ей вообще пиздец. | Дима. Милые мои девчонки! Как я вас всех люблю! Ришка! Помнишь, как мы с тобой дрались из-за велосипеда? |
Арина. Лена, ты ругаешься матом? Я бы никогда не подумала, что ты на такое способна. Какой, на хуй, велосипед? Ты что несешь? Когда у нас был один велосипед на двоих, я еще не могла на него влезть. Отстань от Маши. Ты лучше на Лену посмотри. Такой, как Лена… Гармошка твоя на антресолях. Машка на чем хочешь сыграет. Хоть на баяне. | Дима. Нам купили велосипед… Маш, ради Бога, поиграй что-нибудь веселенькое. Ну, что ты так смотришь на меня? Ты обиделась, что ли? Маш, ну ты же у меня самая славная. Ты посмотри, где мы такую еще найдем? А у нас где-то была губная гармошка. Риш, где гармошка? Машка, ты умеешь на ней играть? На гитаре-то ладно, а вот на гармошке? | Лена. Лена, может, вам и не нужна совсем никакая. Маш, Маш… Об одной только Машке и разговоры. Лены будто бы вообще нет. Как целоваться на балконе, так с Леной, а как на гармошке играть или на велосипеде ездить, так тебе других подавай. Ты меня спроси, умею ли я играть? Я и на фортепьяно умею, и на гармошке твоей смогу. На чем хочешь. |
Маша. Ребята, вам не надоело? Отстаньте, пожалуйста, от меня. Я устала. Я правда устала. Меня поклонницы мои ебаные заебали, а тут еще вы. Дима, мы с тобой потом поговорим, ладно? Господи, как я устала! Мы же обо всем договорились, ну и ладно. Зачем это тебе нужно? Целовался там, ну и целуйся. Мне-то что? Мне-то до фонаря, с кем там ты, что делаешь, дайте пожить спокойно. Оставьте все, наконец, меня в покое! Больше ничего у вас не прошу. Неужели, это так много? На хуя я вам, на хуя? Чуть-чуть личного оставьте мне, не доебывайтесь до главного. Послушали песенки, ну и все, и слава Богу. | Арина. И я на гитаре и на баяне умею. Думаете, не умею? Я, вообще, уже не с вами. У меня теперь филолог есть. Есть, Маш? А нет, так будет. У меня все будет, в отличие от вас. Вы, потерянное поколение, вы вообще ни хуя не добились, а у нас все будет по-другому. Вам насрать на нас. Вы заперлись в своих подвалах, и думаете, что это жизнь. Ни хера это не жизнь. Если тебе, Дима, насрать на Лену, то это ни хера не жизнь. Ты дурак. Ты посмотри на нее, ты же никогда больше не найдешь такой бабы. Ты меня слушаешь? Ладно, хуй со мной, я тебе сестра, я с тобой всегда буду, хоть и не спали мы с тобой ни разу, и слава Богу. | Лена. На чем хочешь смогу и сыграю. А если не смогу, то научусь, если ты захочешь. На всем, на чем ты захочешь, только не доебывайся до Машки. До меня доебывайся. Я же знаю, ты меня любишь. А-а-а, не любишь ты никого ни фига! Себя только, а нас с Машкой не за что любить. Что мы тебе сделали, чтобы полюбить нас? Ничего. Ничего не сделали, и хуй с нами. Семь лет я тебя… А в конце концов, кому какое дело? Мне это нужно? Ему это нужно? Арина! Нужно это тебе, или ты будешь пиздить почем зря? Выпить, что ли? Напиться первый раз в жизни. Хотя я уже, кажется, напилась, и слава Богу. | Дима. Думаю, что не умеешь. Маша, Лена, Света… Всего-то семь лет. Это много, что ли? Сколько мы уже живем? И семь лет, по сравнению с этим, ерунда. Пьем себе и пьем. Покупаем вещи. Они останутся, а нас не будет уже. Чушь какая-то. Хватит. Баловство, сыграли в жизнь, в любовь поиграли, потрахали баб, посмеялись, выебнулись, посрали. Насрали столько, что никогда не разгрести. Но, зато посмеялись. Впрочем, я это уже говорил. Поговорили. Нацеловались. Лена, Ленушка, какая же ты замечательная, ты все-таки славная необыкновенная, слышишь? Не слышишь, и ладно, и слава Богу. |
Все вдруг замолкают Дима. Да и, вообще, пошла ты… Лена смотрит на Диму. Встает, бьет со всей силы его по щеке и выходит. Слышно, как хлопает дверь Арина. Кретин. Маша. (задыхаясь от злости) Беги, беги за ней, мудак! Дима. Ты думаешь, стоит? Арина. (хватает стакан и швыряет его об стену за спиной Димы) Ну давай, блядь! Дима берет со стола пачку сигарет и уходит. Хлопает дверью Незнакомка. А мне у вас понравилось. Я телефончик оставлю, вы меня позовите в следующий раз, а? Маша. (устало) Тебя здесь еще не хватало. Для полного счастья. Однажды у меня погас свет, и я попыталась сама себе заменить пробки. Встала на стул, полезла в этот сраный счетчик. И, не поверите, так меня переебало… Арина. (перебивая) Кого спросить, по телефону-то? Незнакомка. Юлию. Маша. Ну, давай, Юль, выпьем, что ли? Юля. А что еще нам осталось делать? Конечно, выпьем. Пьют Занавес ![]() |